KoeTsugi

KoeTsugi は、言葉の違う人どうしが手持ちのスマホに話しかけるだけで会話できる翻訳アプリです。話した言葉は、ほかの参加者それぞれの言語に訳されて届きます。

近くのスマホどうしが直接つながるので、インターネットがなくても会話が続きます。近くの会話の一覧、招待 QR、8 桁の招待コードのどれからでも参加できます。アカウントやサインインは不要で、3 人以上でも会話できます。

音声認識と翻訳は端末内で行うのが基本です。音声・文章・訳は、端末にもサーバにも保存しません。

参加者は手描きの Humation アバターで表示されます。ホーム画面、会話の中の各メッセージの横、そして近くの会話の一覧で目当ての会話を見分けられるよう招待画面にも出ます。